
I don't understand the misogyny claims for the first one at all, and I still remember that FoxNews The Five panel discussing Mass Effect that you referenced. What upset me most is my dad took their side, despite my explanation of how unlikely it was you'd get to that PG-13 cutscene at all (I have never played it, but I know how vidja games work).
As for Lollipop Chainsaw, I can at least get where people are coming from, but its offensiveness is part of its charm for me, though I have not played it, either. Eh.